{"id":8800,"date":"2026-10-09T09:42:06","date_gmt":"2026-10-09T07:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.multiplast.eu\/?p=8800"},"modified":"2026-10-13T11:34:46","modified_gmt":"2026-10-13T09:34:46","slug":"newsletter-10-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/","title":{"rendered":"Newsletter 10-2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8800\" class=\"elementor elementor-8800 elementor-8784\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cdb3ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0cdb3ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7cabdf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7cabdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e869b14 Parallelogram elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e869b14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DEFENSE<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36016f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36016f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>How Multiplast ventured into drone manufacturing<\/h3><div><p><em>Multiplast is completing the manufacturing of <strong>seven\u00a0drones<\/strong> for <strong>Boreal<\/strong>, which could lead to medium-scale production.<\/em><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2946195 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2946195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Here, <strong>Samuel Napol\u00e9oni<\/strong>, in charge of the project for Multiplast, and <strong>Pierre Ezerzere<\/strong>, Boreal&#8217;s Development Director, explain.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec64ae3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec64ae3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f40e56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7f40e56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"515\" src=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8786\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png 904w, https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems-300x193.png 300w, https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems-768x494.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7055cf0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7055cf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Boreal\/M3 Systems<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70cb2a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70cb2a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83d9b5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83d9b5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This project began at the end of 2025, when <a href=\"https:\/\/www.boreal-uas.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Boreal<\/a> and a European player in the defence sector joined forces to respond to a call for expressions of interest from the French Directorate General of Armaments (DGA) for the construction of a long-range drone (over 500 km). <em>&#8220;Our proposal was not selected, but the partnership had worked so well that we decided to launch our program anyway, <strong>we were convinced that we had a differentiated offering<\/strong>&#8220;<\/em>, explains <a href=\"http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/pierre-ezerzere\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pierre Ezerzere<\/a>, Boreal&#8217;s Development Director, a company based near Toulouse and specialized in drone manufacturing since 1998.<\/p><p>Among them,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.boreal-uas.com\/drone\/boreal-isr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the Boreal<\/a>, specialized in surveillance and reconnaissance, which served as the basis for <strong>the new project<\/strong>. To produce this drone, Boreal needed to rely on external resources: <em>&#8220;Historically, we have built them, but in a rather artisanal way, in the sense that production was limited to a few units per year, <\/em>continues Pierre Ezerzere. <em>For this new project, <strong>the target production rate was higher, <\/strong>which required scaling up production, so we needed partners to manufacture the airframe.&#8221;<\/em><\/p><p><strong>Multiplast was chosen<\/strong>. <em>&#8220;For several reasons,<\/em> explains Boreal&#8217;s Development Director. <em>First, because I saw before me <strong>people capable of producing unique and highly complex large-scale parts<\/strong>, such as Imoca boats or the floats for Positive Aviation <\/em>(<a href=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-2025-05\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">see our article<\/a>)<em>, whose management I also know very well. Secondly, because they demonstrated <strong>a very high level of proactivity<\/strong>: even before we had signed the contract, they were able to provide a resource to carry out pre-design work. Finally, Multiplast shared our ambition to ramp up production.&#8221;<\/em><\/p><p>In charge of this project on behalf of the Vannes-based company, Samuel Napol\u00e9oni\u00a0explains <strong>the challenge<\/strong>: <em>&#8220;It was really interesting, because it amounted to an industrial application of techniques more commonly associated with model making or gliders, with a <\/em><em>composite arrangement that had to be both lightweight and strong<\/em><em>. At Multiplast, <strong>this is the first time we have produced a sandwich structure <\/strong><\/em><strong><em>this thin<\/em><\/strong><em>, and it<\/em><em> brought to light all kinds of small implementation and manufacturing challenges that pushed us beyond our usual practices.&#8221;<\/em><\/p><p><strong>The first prototype was delivered in July<\/strong> by Multiplast, less than two months after the yard\u00a0had received the exterior design drawings and started manufacturing the moulds. The six pre-production drones were then manufactured straight away. The result has been particularly satisfying for the customer: <em>&#8220;We carried out static tests to check that the wing would not break under load, and they went very well, same thing with the fuselage, <strong>it is rare in the drone world to get almost the entire structural part right on the first try<\/strong><\/em>, points out Pierre Ezerzere. <em>In addition, Multiplast stayed within budget and on schedule, and the fact that they dedicated a project manager, a team and facilities to us enabled us to carry out development under very reassuring conditions.&#8221;<\/em><\/p><p>What are the ambitions for this project now? <em>&#8220;For now, this is an initial pilot batch, but the objective is to <strong>scale up production in line with demand<\/strong>&#8220;<\/em>, he replies.\u00a0Samuel Napol\u00e9oni adds: <em>&#8220;We are able to meet much higher demand, particularly by <strong>duplicating the moulds<\/strong> to manufacture two or three drones simultaneously.&#8221;<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cb8e6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4cb8e6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa5c60d Parallelogram elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa5c60d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EN BREF<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd71bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dd71bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>INDUSTRY. <\/strong>\u00c9douard Kaminski, President of Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9, inaugurated on 3 July, on the Grands Moulins campus (13th arrondissement), <strong>the world\u2019s largest carbon sundial<\/strong> (13 metres high, 3.5 metres wide and a total mass of 650 kg), built by Multiplast (<a href=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-05-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>see our article in the latest newsletter<\/em><\/a>).<br \/><br \/><\/li><li><strong>RACING. <\/strong>After officially receiving the Jules Verne Trophy in mid-June at the Mus\u00e9e national de la Marine in Paris, <strong>Thomas Coville<\/strong>, skipper of <em>Sodebo Ultim 3<\/em>, holder since January of the round-the-world record (40 days, 10 hours, 45 minutes and 50 seconds), made a point of visiting <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=4610527982505344&amp;set=a.1427806944110813&amp;locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Multiplast<\/a> in Vannes at the beginning of September. An opportunity for him to thank the teams who built his trimaran, launched in 2019.<br \/><br \/><\/li><li><strong>RACING.<\/strong> <strong>Yoann Richomme<\/strong>, <strong>Benjamin Dutreux<\/strong> and their respective teams welcomed the press to Multiplast on Monday 14 September, an opportunity to <a href=\"https:\/\/sailorz.com\/imoca\/la-carene-du-futur-paprec-devoilee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">unveil the main features of the hull design<\/a> of their future <em>Paprec<\/em> and <em>4CAD<\/em> Imocas, sisterships designed by Antoine Koch Ocean and built in Vannes. The hull design features three chine lines and a width reduced to the bare minimum, very close to that of Class40s, which are nevertheless six metres shorter! <em>Paprec<\/em>, whose hull and deck have just been assembled at Multiplast, will be launched in March 2027, with <em>4CAD<\/em> following a few months later.<br \/><br \/><\/li><li><strong>INDUSTRY.<\/strong> Service provider to numerous offshore racing teams in Lorient, including the Gitana Team, Bruno Laurent has retired and transferred <strong>his fully equipped workshop container to Multiplast<\/strong>, which notably includes a lathe and a milling machine. This enables the company to establish a dedicated mechanical division and to carry out machining and milling for the manufacture of metal parts.<br \/><br \/><\/li><li><strong>AERONAUTICS.<\/strong> On 23 July, Multiplast delivered the first float for the future <strong>FF72<\/strong> <strong>water-bombing aircraft<\/strong> on behalf of Positive Aviation (<a href=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-2025-05\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>see our May 2025 newsletter<\/em><\/a>). The composite parts of this first float are currently being assembled in Nantes, after which the floats will be installed beneath the ATR 72 at Positive Aviation in Toulouse in early 2027, with the first test flights of the FF72-X1 scheduled during 2027. The aim is to showcase the aircraft at the Paris-Le Bourget International Air Show next June.<br \/><br \/><\/li><li><strong>RACING.<\/strong> The first edition of <strong>The Ocean Race Atlantic<\/strong>, a crewed Imoca race between New York and Lorient, saw two &#8220;made in Multiplast&#8221; boats\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theoceanrace.com\/fr\/atlantic\/2026\/scoreboard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">finish on the podium<\/a>: <strong><em>11th Hour Racing<\/em><\/strong> (Francesca Clapcich) finished second, while <strong><em>DMG Mori Global One<\/em><\/strong> (Kojiro Shiraishi), competing in its very first race, secured a promising third place. The next event for the latter is The Ocean Race world race (starting on 17 January), while Francesca Clapcich will set off from Saint-Malo on 1 November for her very first <strong>Route du Rhum-Destination Guadeloupe<\/strong>. The solo transatlantic race will also feature three other Imocas built entirely or partly at Multiplast, <em>MACSF<\/em> (Corentin Horeau), <em>Resilient<\/em> (Pierre-Louis Attwell) and <em>Vaincre la Mucoviscidose<\/em> (Maxime Sorel), as well as the Ocean Fifty <em>Elvest<\/em> (Mathieu Perraut), the Class40 <em>Lucente<\/em> (Matteo Serricano), the Vintage Multi <em>Groupe GCA<\/em> (ex <em>Elf Aquitaine III<\/em>, Gilles Lamir\u00e9), the Ultims <em>Actual Ultim 4<\/em> (Anthony Marchand), <em>Sodebo Ultim 3 <\/em>(Thomas Coville), <em>Banque Populaire XI<\/em> (Armel Le Cl\u00e9ac\u2019h, floats), <em>SVR Lazartigue<\/em> (Tom Laperche, central hull), <em>Idec Sport CIC<\/em> (Alexia Barrier) and <em>Liamm<\/em> (Guirec Soud\u00e9e).<br \/><br \/><\/li><li><strong>RACING.<\/strong> From 23 September to 2 October, Marseille hosted the <strong>mixed doubles offshore racing world championship<\/strong>, sailed aboard the <strong>Sun Fast 30 OD<\/strong>, a one-design boat built by Multiplast and Jeanneau. A French duo, Colombe Julia and Thomas Andr\u00e9, took the title.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7342075 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7342075\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-233f3df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"233f3df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c68d083 Parallelogram elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c68d083\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AEROSPACE<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de3774 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9de3774\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Multiplast reaches space with the Spectrum rocket<\/h4><p><em>After an unsuccessful first attempt in March 2025, German start-up <\/em><a href=\"https:\/\/isaraerospace.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Isar Aerospace<\/em><\/a><em> became on 5 September th<strong>e first private European company to send five satellites into orbit via its Spectrum rocket<\/strong>, <\/em><a href=\"https:\/\/isaraerospace.com\/press\/history-for-european-spaceflight-isar-aerospace-reaches-orbit-and-deploys-payloads-on-second-flight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>which successfully lifted off<\/em><\/a><em> from the Andoya launch site in Norway.\u00a0<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3495a5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3495a5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Multiplast is closely involved in the project, as its teams manufactured <strong>the satellite launcher&#8217;s fairings<\/strong>, as explained by <\/em><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sylvain-meudec-1418b095\/?isSelfProfile=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Sylvain Meudec<\/em><\/a><em>, who is in charge of the project.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f862dc3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f862dc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bad18ea elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bad18ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"448\" src=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isar_aerospace.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-8791\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isar_aerospace.jpg 600w, https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isar_aerospace-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0e8c58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0e8c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Isar Aerospace<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c341a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c341a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2711a06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2711a06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>How did this project start at Multiplast?<\/strong><br \/>It came to us in 2021, through someone we had worked with on the Alice electric aircraft, who put us in touch with Isar Aerospace, which was looking for a partner to manufacture the rocket&#8217;s fairings. We started by refining the design, including <strong>a small series of test specimens during 2022 to launch the first prototypes\u00a0<\/strong>of the launcher&#8217;s fairing, consisting of two half-shells that open in space to release the satellite inside.<\/p><p><strong>What was the main technological challenge of this project?<\/strong><br \/>We worked with materials that are fairly standard for us, namely carbon-skin sandwich, except this is <strong>covered with cork for thermal insulation<\/strong>. The challenge was related to this cork insulation, which is generally applied over the carbon at the end of the process, whereas we decided to incorporate it directly into the mould.\u00a0<strong>At the beginning of the process, we laid the cork and then laminated over it<\/strong>, rather than having to go through a finishing stage afterwards, so that when the part came out of the mould, it only needed to be trimmed and was ready for use. I believe that <strong>we are the only ones to work this way<\/strong>. We had to carry out some prototyping tests to validate all the materials and fine-tune the insulation process, and they produced very satisfactory results.<\/p><p><strong>How did you organise production?<\/strong><br \/>The part is approximately 6 metres long and 2.50 metres wide, each fairing consisting of two half-shells, which we call the \u201cupper shell\u201d and \u201clower shell\u201d. A fairing requires<strong> 12 to 16 weeks of production<\/strong> for a team of 3 to 4 people depending on the stage. We always assigned the same operators to this project in order to make the most of their experience gained in producing these complex parts. We delivered four fairings; the first was subjected to the in-flight explosion of the launcher 12 seconds after launch, <strong>the second enabled the satellites to be launched and therefore the mission to be completed<\/strong>.<\/p><p><strong>How did you experience these launches?<\/strong><br \/>We were in contact with Isar Aerospace, who notified us when there were launch windows at the Andoya site, so <strong>we followed them closely<\/strong> on their website and YouTube channel. We were inevitably disappointed when the first rocket exploded in flight, but when the second reached space, the fairing components separated and the launcher released the satellites, <strong>we were obviously very proud.<\/strong> This success meant that our part had done its job and, therefore, that the manufacturing quality was good. <strong>For Multiplast, this fairing will forever remain the company&#8217;s first part in space <\/strong>in its 45-year history!<\/p><p><strong>What could this project lead to?<\/strong><br \/>The deal with Isar Aerospace was quite clear from the outset: <strong>they brought us in for the prototyping phases<\/strong>, there was no serial production planned with the client. We will see whether this evolves, but what is certain is that successfully developing this new thermal shield application technology allows us to <strong>position ourselves in the satellite launcher market<\/strong> and could therefore bring in new clients in the New Space sector. We have proven that we have the expertise to manufacture fairings, using different processes and in a particularly competitive way.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2a142 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e2a142\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f76cd1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f76cd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0262aba Parallelogram elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0262aba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IN THE CARBOMAN GROUP<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b80c9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b80c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>How the Carboman Group is assessed on its CSR policy<\/h4><div><p><em>For more than two years, the Carboman Group has been assessed on its CSR (Corporate Social and environmental Responsibility)<\/em><em> policy via the <\/em><a href=\"https:\/\/ecovadis.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>EcoVadis<\/em><\/a><em> system, which aims to establish <strong>an international standard for companies in environmental and social matters<\/strong>.\u00a0<\/em><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2378f8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2378f8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>As the Group\u2019s HSE (health, safety and environment) coordinator, <\/em><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/arnaud-buan-64029696\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Arnaud Buan<\/em><\/a><em> tells us more.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe027ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe027ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92baa23 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92baa23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"449\" src=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/multiplast-rse-768x449.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-8789\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/multiplast-rse-768x449.jpg 768w, https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/multiplast-rse-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/multiplast-rse.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbac820 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbac820\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Multiplast<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f258df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f258df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f31d14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f31d14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Although the Carboman Group has had a CSR policy in place for several years, it has taken a step forward since the Group joined the EcoVadis system in 2024. <em>&#8220;<strong>It is a rating platform that was introduced to us through the initiative of our major customers<\/strong>, such as Safran, Thales and Naval Group,<\/em> explains Arnaud Buan. <em>As these major groups themselves have to report to the government on CSR matters, through a knock-on effect, they have to ensure that all their suppliers and subcontractors are committed to the same approach. This audit framework not only saves them from having to audit companies directly, it also gives them <strong>a clear picture of their actions<\/strong>.\u201d<\/em><br \/><br \/>So, how does the system work in practice? <em>\u201cIt takes the form of <strong>a questionnaire that runs to around 80 pages<\/strong> and covers the various CSR topics,<\/em> he continues. <em>For example, in the environmental section, we are asked what we are doing to reduce our energy consumption, how we are changing our mobility habits or how we manage our waste. In the ethics section, questions may concern responsible purchasing. And above all, we have to <strong>provide supporting documents<\/strong> which, in a way, serve as evidence.\u201d<\/em><br \/><br \/>Arnaud Buan carried out this work for the first time two years ago. What was the result? <em>\u201cWe scored 52 points out of 100, which enabled us to obtain <strong>the &#8220;Committed Company&#8221; label<\/strong>, bearing in mind that above this there is a medal system, from bronze to platinum, via silver and gold. This score, which was a good start, was explained precisely by the fact that our CSR policy <strong>was lacking this formalisation component<\/strong>, which is important in the EcoVadis system.\u201d<\/em><br \/><br \/>As this certification must be renewed regularly, a 2027 version is currently being prepared. <em>\u201cIn two years, we have made significant progress in environmental and social matters within the Group. Our objective this year is to <strong>secure at least the bronze medal<\/strong>, which means a score of 65.\u201d<\/em> Arnaud Buan concludes about EcoVadis: <em>&#8220;It is an interesting and beneficial tool, in the sense that it is a good incentive to <strong>think more carefully about and formalise our CSR policy<\/strong>.\u201d<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DEFENSE How Multiplast ventured into drone manufacturing Multiplast is completing the manufacturing of seven\u00a0drones for Boreal, which could lead to medium-scale production. Here, Samuel Napol\u00e9oni, in charge of the project for Multiplast, and Pierre Ezerzere, Boreal&#8217;s Development Director, explain. \u00a9 Boreal\/M3 Systems This project began at the end of 2025, when Boreal and a European [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-8800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter 10-2026 - Multiplast<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter 10-2026 - Multiplast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DEFENSE How Multiplast ventured into drone manufacturing Multiplast is completing the manufacturing of seven\u00a0drones for Boreal, which could lead to medium-scale production. Here, Samuel Napol\u00e9oni, in charge of the project for Multiplast, and Pierre Ezerzere, Boreal&#8217;s Development Director, explain. \u00a9 Boreal\/M3 Systems This project began at the end of 2025, when Boreal and a European [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Multiplast\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-09T07:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T09:34:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gahodi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gahodi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gahodi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/581ba86fd8d10af0a621a89cb8629721\"},\"headline\":\"Newsletter 10-2026\",\"datePublished\":\"2026-10-09T07:42:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T09:34:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/\"},\"wordCount\":2153,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/boreal-m3-systems.png\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/\",\"name\":\"Newsletter 10-2026 - Multiplast\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/boreal-m3-systems.png\",\"datePublished\":\"2026-10-09T07:42:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T09:34:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/boreal-m3-systems.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/boreal-m3-systems.png\",\"width\":904,\"height\":582},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/newsletter-10-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter 10-2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Multiplast\",\"description\":\"l\u2019excellence des composites au service de la performance.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Multiplast\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Multiplast-carboman_horizontal-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Multiplast-carboman_horizontal-1.svg\",\"caption\":\"Multiplast\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.multiplast.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/581ba86fd8d10af0a621a89cb8629721\",\"name\":\"gahodi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad37c76530c39bc70998fcc724ad6cb7e01d36018f1eaf7c967c1db62d3be733?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad37c76530c39bc70998fcc724ad6cb7e01d36018f1eaf7c967c1db62d3be733?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad37c76530c39bc70998fcc724ad6cb7e01d36018f1eaf7c967c1db62d3be733?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gahodi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter 10-2026 - Multiplast","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter 10-2026 - Multiplast","og_description":"DEFENSE How Multiplast ventured into drone manufacturing Multiplast is completing the manufacturing of seven\u00a0drones for Boreal, which could lead to medium-scale production. Here, Samuel Napol\u00e9oni, in charge of the project for Multiplast, and Pierre Ezerzere, Boreal&#8217;s Development Director, explain. \u00a9 Boreal\/M3 Systems This project began at the end of 2025, when Boreal and a European [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/","og_site_name":"Multiplast","article_published_time":"2026-10-09T07:42:06+00:00","article_modified_time":"2026-10-13T09:34:46+00:00","og_image":[{"width":904,"height":582,"url":"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png","type":"image\/png"}],"author":"gahodi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gahodi","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/"},"author":{"name":"gahodi","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#\/schema\/person\/581ba86fd8d10af0a621a89cb8629721"},"headline":"Newsletter 10-2026","datePublished":"2026-10-09T07:42:06+00:00","dateModified":"2026-10-13T09:34:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/"},"wordCount":2153,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/","url":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/","name":"Newsletter 10-2026 - Multiplast","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png","datePublished":"2026-10-09T07:42:06+00:00","dateModified":"2026-10-13T09:34:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png","contentUrl":"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/boreal-m3-systems.png","width":904,"height":582},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/newsletter-10-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter 10-2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/","name":"Multiplast","description":"l\u2019excellence des composites au service de la performance.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#organization","name":"Multiplast","url":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Multiplast-carboman_horizontal-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.multiplast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Multiplast-carboman_horizontal-1.svg","caption":"Multiplast"},"image":{"@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/#\/schema\/person\/581ba86fd8d10af0a621a89cb8629721","name":"gahodi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad37c76530c39bc70998fcc724ad6cb7e01d36018f1eaf7c967c1db62d3be733?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad37c76530c39bc70998fcc724ad6cb7e01d36018f1eaf7c967c1db62d3be733?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad37c76530c39bc70998fcc724ad6cb7e01d36018f1eaf7c967c1db62d3be733?s=96&d=mm&r=g","caption":"gahodi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8800"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8806,"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8800\/revisions\/8806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.multiplast.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}